Allgemeine Geschäftsbedingungen zwischen der Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt), Am Vollbruch 21, 33719 Bielefeld, Registergericht Bielefeld, HRB 45670, vertreten durch die Geschäftsführerin Britta Tellmann und Verbrauchern (§ 13 BGB)

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“ genannt) gelten für Verträge zwischen dem Kunden (nachfolgend auch „Kunde“ genannt) und der Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt), Am Vollbruch 21, 33719 Bielefeld, über unsere Webseite (www.schwimmschule-bielefeld.de), die der Kunde als Verbraucher i. S. v. § 13 BGB abschließt. Der Kunde ist Verbraucher, soweit der Zweck der georderten Lieferungen und Leistungen nicht überwiegend seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.

2. Registrierung im Online-Shop

2.1 Der Kunde kann als registrierter Nutzer Dienstleistungen in unserem Online-Shop bestellen. Nur durch die Registrierung besteht keinerlei Kaufverpflichtung bezüglich der von uns angebotenen Dienstleistungen.

2.2 Die Registrierung des Kunden kann jederzeit unter „Mein Konto“ wieder gelöscht werden. Soweit der Kunde seine persönlichen Daten ändern will, kann er dies nach der Anmeldung unter „Mein Konto“ vornehmen.

3. Zustandekommen des Vertrages im Online-Shop

3.1 Die Darstellung der Dienstleistungen in unserem Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung (sog. invitatio ad offerendum) dar.

3.2 Indem der Kunde im letzten Schritt des Bestellprozesses den Button „Kaufen“ (bei einzelnen Zahlarten „Jetzt bezahlen“) anklickt, gibt er ein verbindliches Angebot zur Buchung der in der Bestellübersicht angezeigten Dienstleistungen ab. Unmittelbar nach Absenden der Bestellung erhält der Kunde eine automatische Eingangsbestätigung per E-Mail. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Annahme des Angebots dar. Wir prüfen jede Buchung und nehmen das Angebot durch Zusendung einer Buchungsbestätigung per E-Mail an, in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen; erst damit kommt der Vertrag zustande. Nehmen wir das Angebot nicht an, erstatten wir bereits gezahlte Beträge unverzüglich. Bitte überprüfen Sie regelmäßig den SPAM-Ordner Ihres E-Mail-Postfaches.

3.3 Die für den Vertragsschluss zur Verfügung gestellte Sprache ist ausschließlich Deutsch.

3.4 Wir sind berechtigt, die Annahme des Angebots abzulehnen oder vom Vertrag zurückzutreten, wenn das angemeldete Kind die in der Kursbeschreibung genannten Teilnahmevoraussetzungen (insbesondere das Alter oder den erforderlichen Leistungsstand) nicht erfüllt oder für dasselbe Kind eine Doppelbuchung vorliegt. Wir informieren den Kunden hierüber unverzüglich per E-Mail und erstatten bereits gezahlte Beträge unverzüglich.

4. Technische Schritte bis zum Vertragsschluss und Berichtigung von Eingabefehlern

4.1 Im Rahmen des Bestellprozesses wählt der Kunde zunächst den gewünschten Kurs aus und gibt auf der Kursseite die erforderlichen Teilnehmerdaten ein. Möchte der Kunde über die Bildungskarte (Bildung und Teilhabe) bezahlen, setzt er auf der Kursseite das entsprechende Häkchen und gibt die Kartennummer an. Bevor der Kurs über den Button „In den Warenkorb legen“ in den Warenkorb gelegt werden kann, muss der Kunde durch Setzen eines Häkchens bestätigen, dass er diese AGB gelesen hat und akzeptiert sowie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen hat. Im Warenkorb kann der Kunde jederzeit die Anzahl ändern oder ausgewählte Dienstleistungen über das Papierkorb-Symbol entfernen. Über den Button „Auschecken“ gelangt der Kunde zur Kasse. An der Kasse kann der Kunde den Bestellprozess auch über die angebotenen Express-Zahlarten (z. B. PayPal, Apple Pay, Shop Pay) fortsetzen.

4.2 An der Kasse gibt der Kunde seine Kontaktdaten und seine Rechnungsadresse ein und wählt eine der angebotenen Zahlarten. Vor Absenden der Bestellung kann der Kunde alle Angaben noch einmal prüfen. Eingabefehler kann der Kunde über die jeweilige Schaltfläche „Ändern“ oder durch Rückkehr in den Warenkorb korrigieren. Möchte der Kunde den Bestellprozess abbrechen, kann er einfach sein Browserfenster schließen. Mit Anklicken des Buttons „Kaufen“ bzw. „Jetzt bezahlen“ wird die Erklärung des Kunden gemäß Ziffer 3.2 dieser AGB verbindlich.

4.3 Der Kunde erhält nach Zahlungseingang seine Rechnung sowie zusätzlich die AGB per E-Mail zugeschickt. Diese AGB können zudem auf unserer Webseite unter dem Hyperlink „AGB“ jederzeit eingesehen, heruntergeladen und ausgedruckt werden.

5. Speicherung des Vertragstextes

Die Vertragsbestimmungen mit Angaben zu den gebuchten Dienstleistungen werden dem Kunden per E-Mail mit Annahme des Vertragsangebotes bzw. mit der Benachrichtigung hierüber zugesandt. Eine Speicherung der Vertragsbestimmungen durch uns erfolgt nicht.

6. Zahlungsmodalitäten

6.1 Sie können die Zahlung per Kreditkarte, PayPal, Apple Pay, Shop Pay oder über die Bildungskarte (Bildung und Teilhabe) gemäß Ziffer 6.3 bis 6.5 vornehmen.

6.2 Die Kursgebühr wird sofort mit Bestellung fällig. Bei Zahlung über die Bildungskarte gelten die Ziffern 6.3 bis 6.5.

6.3 Zahlung über die Bildungskarte: Kinder mit Wohnsitz in Bielefeld, die Leistungen für Bildung und Teilhabe erhalten, können die Kursgebühr über die Bildungskarte der Stadt Bielefeld bezahlen. Hierzu wählt der Kunde an der Kasse die Zahlart „Bildungskarte (BuT)“ und gibt die Kartennummer sowie das Geburtsdatum des Kindes an. Der Kunde ist verpflichtet, das verfügbare Guthaben vor der Buchung zu prüfen (z. B. unter www.but-konto.de). Bei Kindern, für die ein anderer Leistungsträger zuständig ist, erfolgt die Abrechnung nur nach vorheriger Absprache.

6.4 Wir rechnen die Kursgebühr direkt mit dem zuständigen Leistungsträger ab, soweit das Guthaben ausreicht. Vertragspartner und Schuldner der Kursgebühr bleibt der Kunde. Lehnt der Leistungsträger die Übernahme ab oder fordert er gezahlte Beträge zurück, ist der Kunde zur Zahlung des offenen Betrags verpflichtet.

6.5 Reicht das Guthaben nicht für die gesamte Kursgebühr aus, wird der Kursplatz vorläufig reserviert. Der Kunde erhält per E-Mail eine Zahlungsaufforderung über den Differenzbetrag. Der Differenzbetrag ist innerhalb von 3 Tagen nach Zugang der Zahlungsaufforderung, spätestens jedoch vor Kursbeginn, zu zahlen. Teilzahlungen des Differenzbetrags sind nicht möglich. Das Guthaben wird erst nach Eingang des Differenzbetrags von der Bildungskarte abgebucht. Geht der Differenzbetrag nicht fristgerecht ein, nehmen wir das Angebot nicht an; die Reservierung verfällt und ein Vertrag kommt nicht zustande.

7. Bedingungen der Dienstleistung/en

7.1 Umfang und Inhalt der geschuldeten Dienstleistung ergeben sich aus unserer Buchungsbestätigung.

7.2 Die Kinder werden zu Beginn der Kursstunde aus der Umkleidekabine abgeholt und nach dem Kursende wieder bis in die Dusche/Umkleidekabine gebracht, so dass die Eltern ihre Kinder dort übernehmen und selber duschen und umziehen.

7.3 Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung, für persönliche Gegenstände und Wertsachen wird keine Haftung übernommen. Armbänder, Halsketten, Ohrringe u. ä. dürfen aufgrund der Verletzungsgefahr während des Schwimmkurses nicht getragen werden.

7.4 Das Nichterscheinen oder ein vorzeitiger Abbruch des Kurses begründet keine (anteilige) Rückerstattung der Kursgebühr. Bei Ausfall einer Schwimmstunde durch die Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt) (z. B. Krankheit der Kursleiter, techn. Defekte oder andere nicht vorhersehbare Ereignisse) wird diese Stunde nachgeholt. Sollten wir keinen Nachholtermin anbieten, wird die Kursgebühr entsprechend anteilig erstattet.

7.5 Die Kurse können nur durchgeführt werden, wenn eine Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Es besteht kein Anspruch auf Durchführung des Kurses durch die Anmeldung zum konkreten Termin. Sollte wegen einer zu geringen Teilnehmerzahl der gebuchte Kurs nicht stattfinden, wird ein Alternativtermin zur Durchführung des Kurses von der Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt) angeboten oder die Kursgebühr erstattet.

7.6 Beim Einzelunterricht in einem Schwimmbad ohne öffentlichen Badebetrieb muss während der gesamten Kursdauer eine erziehungsberechtigte, erwachsene Person anwesend sein. Andernfalls gilt Ziffer 7.4 Satz 1 entsprechend; eine Rückerstattung der Kursgebühr erfolgt nicht. Diese Regelung gilt nicht für erwachsene Kursteilnehmer.

7.7 Gesundheitliche Einschränkungen: Die Erziehungsberechtigten informieren die Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt) vor Kursbeginn per E-Mail oder persönlich über gesundheitliche Einschränkungen des Kindes, die für seine Sicherheit im Wasser relevant sind (z. B. Tauchverbot, Epilepsie, Asthma, Allergien). Gesundheitsangaben sollen nicht in das Buchungsformular eingetragen werden. Einzelheiten zur Verarbeitung dieser Angaben enthält unsere Datenschutzerklärung.

7.8 Abnahme von Schwimmabzeichen: Mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten werden die erbrachten Prüfungsteile während des Kurses dokumentiert und können über mehrere Kursstunden gesammelt werden. Ohne diese Einwilligung ist die Abnahme eines Schwimmabzeichens nur möglich, wenn das Kind alle Prüfungsteile in der letzten Kursstunde erbringt. Ein Anspruch auf Ausstellung eines Schwimmabzeichens besteht nur, wenn alle Prüfungsanforderungen nach der Deutschen Prüfungsordnung Schwimmen erfüllt sind.

8. Haftung

8.1 Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche des Kunden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf.

8.2 Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haften wir nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Kunden aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

8.3 Die Einschränkungen der Abs. 1 und 2 gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.

9. Widerrufsbelehrung

9.1 Sie haben als Verbraucher bei Abschluss eines Fernabsatzgeschäfts ein gesetzliches Widerrufsrecht, über das wir nach Maßgabe des gesetzlichen Musters nachfolgend informieren.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt), Am Vollbruch 21, 33719 Bielefeld, Telefon: +4915157668974, E-Mail: britta.tellmann@schwimmschule-bielefeld.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online über den Button „Vertrag widerrufen“ ausüben, der auf jeder Seite des Online-Shops unter shop.schwimmschule-bielefeld.de dauerhaft verfügbar ist. Das Widerrufsformular ist zudem direkt unter shop.schwimmschule-bielefeld.de/pages/widerruf-formular abrufbar.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

9.2 Über das Muster-Widerrufsformular informieren wir nach der gesetzlichen Regelung wie folgt:

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

  • An Schwimmschule Bielefeld UG (haftungsbeschränkt), Am Vollbruch 21, 33719 Bielefeld, britta.tellmann@schwimmschule-bielefeld.de
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
  • Bestellt am (*)/erhalten am (*)
  • Name des/der Verbraucher(s)
  • Anschrift des/der Verbraucher(s)
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
  • Datum

(*) Unzutreffendes streichen

10. Anwendbares Recht

10.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland, wenn (a) der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat oder (b) sein gewöhnlicher Aufenthalt in einem Staat ist, der nicht Mitglied der Europäischen Union ist.

10.2 Für den Fall, dass der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem Mitgliedsland der Europäischen Union hat, gilt ebenfalls die Anwendbarkeit des deutschen Rechts, wobei zwingende Bestimmungen des Staates, in dem der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, unberührt bleiben.

11. Gerichtsstand und Alternative Streitschlichtung

11.1 Soweit der Kunde bei Abschluss des Vertrags seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hatte und entweder zum Zeitpunkt der Klageerhebung durch uns aus Deutschland verlegt hat oder sein Wohnsitz oder sein gewöhnlicher Aufenthaltsort zu diesem Zeitpunkt unbekannt ist, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten der Sitz unseres Unternehmens.

11.2 Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.

Stand: November 2026

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.